要点

  • 据《Cloverdale Reporter》报道，大温地区局卸任董事会10月30日（周五）在最后一次会议上投票，决定把2027年预算和五年财务计划推迟到今后的董事会会议再表决。这是推迟表决，预算尚未获得通过。
  • 据媒体报道，拟议预算会让家庭平均每年的区域服务费用增加约17加元（约1.9%），由897加元升至914加元。
  • 截至发稿，大温地区局尚未公布新的预算表决日期。

推迟表决的经过

据《Cloverdale Reporter》10月30日报道，大温地区局董事会以87票对36票通过动议，推迟表决2027年预算和五年财务计划。此前，10月17日地方选举中当选的政界人士呼吁把预算留给新一届董事会处理。另据雅虎加拿大转载的《温哥华太阳报》（Vancouver Sun）报道，这次表决结果为89票对36票。两家媒体的票数不同，本文暂时无法核实哪个准确，读者可以以大温地区局后续公布的官方会议记录为准。

《Cloverdale Reporter》报道，董事会下一次例会定在11月27日。届时各市新一届议会已经就职，并选出了派往大温地区局董事会的董事。需要说明的是，11月27日只是下一次例会日期。截至发稿，没有资料确认预算会在那次会议上表决。

各方说法

据《Cloverdale Reporter》报道，素里候任市长麦家伦（Doug McCallum）曾主张取消这次会议。他说：“这关乎对选民的尊重。”他还表示，素里在董事会拥有29票。

同一篇报道援引大温地区局媒体关系部门的Jillian Glover的说法：《地方政府法》（Local Government Act）承认董事会的延续性。

预算数字：拟议增幅低于原先预测

据《Cloverdale Reporter》报道，提交董事会的这份预算从今年4月开始编制，过程中做过公众咨询。拟议增幅为17加元（1.9%），低于此前提出的3%目标。《温哥华太阳报》报道称，这份预算会让家庭平均每年的区域服务费用增加约17加元，由897加元升至914加元；该报还写道，这个增幅“大约是原先预测的一半”。

大温地区局2026年2月23日发布的官方新闻稿（署名大温地区局及董事会主席Mike Hurley，由《Indo-Canadian Voice》刊登）显示：

  • 2026年，家庭平均每月为大温地区局服务支付约75加元，全年约897加元；
  • 当时预测2027年费用会上涨3%，达到约923加元；
  • 约90%的费用用于供水、污水和固体废物（垃圾）处理系统；
  • 其余用于区域公园、空气质量、区域规划、经济发展和住房等。

按官方公布的2026年基数897加元，加上媒体报道的约17加元拟议增幅，得出约914加元。这与媒体报道的数字一致，也比2月官方预测的约923加元低。由于预算还没有通过，914加元仍然只是拟议数字，最终金额要看新董事会如何表决。

公众咨询与原定时间表

大温地区局官网的预算与财务计划页面显示，《2027年预算草案及2027–2031年财务计划》在2026年8月19日至9月11日征求公众意见，最终方案原定于2026年10月提交各董事会审议通过。这次推迟表决后，原定的10月通过时间已经无法实现。

对居民意味着什么

新董事会最终批准的预算，将决定明年家庭平均每年的区域服务费用。根据大温地区局2月的新闻稿，这部分费用约90%用于供水、污水和固体废物处理系统。新董事会是维持现有方案，还是会调整，目前还不清楚。本网将继续关注大温地区局公布的会议议程和表决结果。

---

*资料来源：《Cloverdale Reporter》（2026年10月30日）；《温哥华太阳报》（经雅虎加拿大转载，2026年10月30日）；大温地区局2026年2月23日新闻稿（经《Indo-Canadian Voice》刊登）；大温地区局官网预算与财务计划页面。文中表决票数、拟议增幅及相关人士发言均出自媒体报道，尚待大温地区局官方会议记录确认。*