多伦多市政府宣布,9月27日将在湖滨的多伦多消防及水上救援站334举行年度纪念仪式,向因公殉职的消防员致敬。今年共有14名消防员的姓名被加入纪念荣誉名册。

仪式地点为339 Queens Quay W.。市府公告说,现场将安排致辞和敬献花圈环节,由多伦多市长、消防总长Jim Jessop,以及多伦多消防局、消防员工会、殉职者家属和相关消防组织的代表参与。

今年列入名册的14名消防员

Philip S. J. Ball

John(Jack)Bayley

Joseph P. Bonanno

Brian R. Coles

John P. Draper

Alan E. Fletcher

Peter M. Harvey(Sr.)

James L. Hickey

Frederick H. Marks

Patrick N. McManus

Dave R. Sanders

William(Bill)Tanton

Douglas R. Whalen

David C. Wilcox

根据市府资料,这项年度仪式让消防员与逝者的亲友共同纪念他们的服务和牺牲。自1848年以来,多伦多共有367名消防员在保护居民、财产及环境期间殉职。

公告同时提醒,仪式地点不提供现场停车位。对考虑前往湖滨一带的居民来说,这是最直接的出行信息,尤其该消防站位于Queens Quay West。

这类纪念仪式不只是消防系统内部的名册更新。它也把一个平日不容易被看见的事实带回公众视野:城市公共安全服务背后,有些风险会由消防员及其家人长期承担。这是基于仪式内容作出的观察,并非市府对活动意义的正式表述。